歌曲介紹
〈逆風〉是台灣嘻哈天團玖壹壹為手遊《傳說對決 GCS 2026》量身打造的主題曲，同時也是他們全新音樂企劃「玖又參分之壹」中的重磅作品。玖壹壹由三位團員洋蔥、春風、健志組成，自出道以來便以獨特的台式嘻哈風格與接地氣的歌詞在華語樂壇佔有一席之地，從〈癡情玫瑰花〉到〈9453〉，每一首都是傳唱度極高的經典。這次三人再度合體，將電競賽場上的熱血拚搏與人生路上的不屈精神完美融合，打造出這首氣勢磅礡的戰歌。
歌曲以「逆風」為題，巧妙運用電競術語中「逆風局」的概念——當局勢不利、資源落後時，真正的強者不會放棄，而是選擇迎難而上、翻盤取勝。玖壹壹將這份電競精神延伸到現實人生，唱給每一個在困境中奮鬥的人聽。無論是賽場上的選手、職場中的打拼者，還是生活中遭遇挫折的普通人，都能在這首歌裡找到共鳴與力量。
歌詞
(洋蔥)
生來就不向命運低頭
我的背後背著兩個字傳說
點燃這片春秋
讓我的故事流傳到最後
獸煌回歸
讓這神話重新再次的輪迴
記住我是誰 用我的方式改寫結尾
(春風)
你要給我恐 歹勢沒在怕
人攏叫我勇 下港有名聲
你永遠追不到只看到形影
要博就要博大的用我的性命
(健志)
我要做真大的代誌
贏逆風欸局跟你說絕對不是運氣
哩就乖乖坐在那吹風整組涼去
給哩挵給哩揍給哩送回去 刷欸刷
(洋蔥)
超越世代 撥開雲海期待光輝灑落
無畏姿態 沒有誰能阻止我們出頭
無可取代 我們都在等待希望降落
Run Run Run Run the Game
Run Run Run in the Game in the Game
(健志)
我回來嘍 （洋蔥)逆風從不言敗
都準備好（洋蔥)逆風也能主宰
You know what I mean （洋蔥)逆風重返擂台
改寫這宿命（洋蔥)逆風把天打開
就是天註定 wow成為傳說
前後左右上下都是我的觀眾
Like king 硬的誰能忍受
只要我的出現一定都是壓軸
我的兄弟我來顧 我的兄弟攏說好
前面沒人擋 前面沒人擋我的路
GOAT GOAT GOAT GOAT
冠軍換人做 (冠軍換人做）GOAT GOAT GOAT GOAT
冠軍換咱甘好
(春風)
堅強的人不靠 運氣
一路走過來 我沒在跟你客氣
已經沒機會 可以提早放棄
你災你面對啥 驚就好 緊返去
給我十分鐘 拆你的家
遇到我算你衰 撞到你飛
有聽到我的聲 看無我的影
歹勢這場 我給你挾來食 啊你別剉
(健志)
做好萬全準備我也充飽電
今天的我帥的像是彭于晏
這裡人才輩出就像工研院
拿下今晚拿走全部我帶你們慶功宴
我秀翻天全場都看我Solo
我炸翻現場螢幕都是我的Logo
霸氣外露終於找回我的Mojo
你在哪呢Hello 你還在嗎Hello
(洋蔥)
超越世代 撥開雲海期待光輝灑落
無畏姿態 沒有誰能阻止我們出頭
無可取代 我們都在等待希望降落
Run Run Run Run the Game
Run Run Run in the Game in the Game
(健志)
我回來嘍 （洋蔥)逆風從不言敗
都準備好（洋蔥)逆風也能主宰
You know what I mean （洋蔥)逆風重返擂台
改寫這宿命（洋蔥)逆風把天打開
就是天註定 wow成為傳說
前後左右上下都是我的觀眾
Like king 硬的誰能忍受
只要我的出現一定都是壓軸
我的兄弟我來顧 我的兄弟攏說好
前面沒人擋 前面沒人擋我的路
GOAT GOAT GOAT GOAT
冠軍換人做 (冠軍換人做）GOAT GOAT GOAT GOAT
冠軍換咱甘好
歌詞意味
「生來就不向命運低頭／我的背後背著兩個字傳說」
洋蔥以這兩句開場，直接定調了整首歌的王者氣場。「不向命運低頭」是對所有逆境的宣戰，而「傳說」二字則不只是自詡，更是一種自我期許——既然來到這個世上，就要活得轟轟烈烈，讓自己的故事成為後人傳頌的傳奇。這種「天生我材必有用」的自信，正是玖壹壹一路從地下走到主流舞台的寫照。
「點燃這片春秋／讓我的故事流傳到最後／獸煌回歸／讓這神話重新再次的輪迴」
「獸煌」是《傳說對決》中的知名戰隊，這裡既是呼應遊戲主題，也象徵著王者歸來的氣勢。「春秋」代表時間的流轉，「點燃」則是主動出擊的姿態。洋蔥想表達的是：真正的傳奇不會因為一時的沉寂而消逝，只要時機到了，神話就會再度輪迴，而這一次，他要用自己的方式書寫結局。
「你要給我恐 歹勢沒在怕／人攏叫我勇 下港有名聲」
春風用濃濃的台語口音唱出這段，充滿了道地的江湖味。「下港」指的是台灣南部，春風以此為傲，強調自己的名聲是實打實拚出來的。「你要給我恐」是台語中「你想嚇我」的意思，而「歹勢沒在怕」則是「不好意思，我不怕」的俏皮說法。這段展現了玖壹壹一貫的草根霸氣——我們不裝清高，我們就是從街頭打出來的。
「你永遠追不到只看到形影／要博就要博大的用我的性命」
「形影」在台語中意指身影、蹤跡，這裡暗示對手永遠只能望其項背，連車尾燈都看不到。而「要博就要博大的用我的性命」則是春風的人生哲學——要賭就賭最大的，而且是用命去拚。這種「all in」的態度，不是魯莽，而是對自己實力的絕對信任。
「我要做真大的代誌／贏逆風欸局跟你說絕對不是運氣」
健志這段饒舌直白有力。「真大的代誌」是台語「做大事」的意思，而「逆風欸局」正是電競術語中的「逆風局」。他強調贏得逆風局靠的不是運氣，而是實力與準備。這句話也是對所有質疑者的回應——你們以為我只是僥倖？錯了，這是我應得的。
「哩就乖乖坐在那吹風整組涼去／給哩挵給哩揍給哩送回去 刷欸刷」
這段充滿了台式嘻哈的嗆辣風格。「整組涼去」意指「整組報銷、完蛋」，而「挵」「揍」「送回去」則是一連串的攻擊動作，最後的「刷欸刷」模擬了遊戲中連續擊殺的音效。健志用這種充滿畫面感的語言，讓聽眾彷彿置身電競賽場，看著他一路過關斬將。
「超越世代 撥開雲海期待光輝灑落／無畏姿態 沒有誰能阻止我們出頭」
這段副歌是整首歌的核心精神。「超越世代」意味著打破年齡與時代的限制，「撥開雲海」則是歷經陰霾後終見光明的意象。玖壹壹從出道至今超過十年，經歷過無數風風雨雨，但他們始終相信，只要保持無畏的姿態，就沒有人能阻止他們發光發熱。
「無可取代 我們都在等待希望降落／Run Run Run Run the Game」
「無可取代」是對自我價值的肯定——在這個複製人滿街跑的時代，真正的獨特是無法被模仿的。而「Run the Game」則是嘻哈文化中「掌控全局」的意思，代表他們不只是參與者，更是遊戲規則的制定者。
「逆風從不言敗／逆風也能主宰／逆風重返擂台／逆風把天打開」
這四句「逆風」排比是整首歌的靈魂。從「不言敗」到「能主宰」，再到「重返擂台」最後「把天打開」，層層遞進，展現了從堅持到勝利的完整歷程。這不只是電競選手的信念，更是每一個在生活中遭遇逆境的人應該銘記的座右銘——逆風不可怕，可怕的是你選擇放棄。
「就是天註定 wow成為傳說／前後左右上下都是我的觀眾」
這段展現了王者登場的氣勢。「前後左右上下」涵蓋了所有方位，意味著無論從哪個角度看，他都是焦點。這種自信不是傲慢，而是長期累積的實力所帶來的從容——當你準備好了，全世界都會為你讓路。
「我的兄弟我來顧 我的兄弟攏說好／前面沒人擋 前面沒人擋我的路」
玖壹壹最重視的，始終是兄弟情義。「我來顧」是台語「我來照顧」的意思，「攏說好」則是「都說好、都同意」。這段強調了他們三人一條心的團結，也呼應了電競選場上「團隊合作」的核心價值。有了兄弟在背後撐腰，前方的路就沒有人能擋得住。
「GOAT GOAT GOAT GOAT／冠軍換人做／冠軍換咱甘好」
「GOAT」是「Greatest Of All Time」的縮寫，意指史上最偉大。而「冠軍換人做」則是台語俗諺，意思是「冠軍寶座該換人坐了」。最後的「冠軍換咱甘好」是「冠軍換我們當好不好」的撒嬌式說法，既霸氣又可愛。這段充分展現了玖壹壹的野心——他們不只要參賽，更要奪冠。
「堅強的人不靠 運氣／一路走過來 我沒在跟你客氣」
春風再次強調「實力至上」的信念。真正的強者不需要靠運氣，因為他們的每一步都是踏實走出來的。「沒在跟你客氣」則是「沒在跟你開玩笑」的意思，語氣輕鬆但態度堅決——這條路我是認真的，你最好也認真看待。
「給我十分鐘 拆你的家／遇到我算你衰 撞到你飛」
這段充滿了攻擊性的比喻。「拆你的家」在電競語境中意指摧毀對方的基地，而「撞到你飛」則是形容力量之大，直接將對手撞飛。春風用這種誇張的修辭，營造出壓倒性的氣勢，讓聽眾感受到那種「一出手就結束比賽」的霸氣。
「有聽到我的聲 看無我的影／歹勢這場 我給你挾來食 啊你別剉」
「看無我的影」是台語「看不到我的身影」，暗示速度之快、身法之詭異，讓對手根本無法捕捉。「挾來食」是「夾起來吃」的意思，代表輕鬆收拾對手。而「別剉」則是「別怕」的安慰，但這種安慰聽在對手耳裡，恐怕更像是嘲諷。
「今天的我帥的像是彭于晏／這裡人才輩出就像工研院」
健志這段充滿了台式幽默。將自己比作「彭于晏」是自信的展現，而「工研院」則是台灣頂尖的研究機構，用來比喻賽場上高手雲集。這種接地氣的比喻，正是玖壹壹獨有的魅力——他們不唱遙不可及的夢想，他們唱的是你我身邊的日常。
「我秀翻天全場都看我Solo／我炸翻現場螢幕都是我的Logo」
「Solo」在電競中指的是單人秀操作，而「Logo」則是品牌的象徵。健志用這兩個詞，描繪了自己在賽場上獨領風騷的畫面。這不只是對遊戲場景的描述，更是對人生舞台的期許——無論走到哪裡，都要成為最耀眼的存在。
「霸氣外露終於找回我的Mojo／你在哪呢Hello 你還在嗎Hello」
「Mojo」是英文俚語，意指魔力、魅力或自信。健志說「找回我的Mojo」，暗示曾經有過低潮，但現在已經重新站起來。而最後的「你在哪呢Hello／你還在嗎Hello」則是對對手的調侃——比賽都結束了，你還在嗎？這種輕鬆又嗆辣的收尾，讓整首歌在高潮中畫下句點。
總結來說，〈逆風〉不只是一首電競主題曲，更是一首關於「如何在逆境中翻盤」的人生戰歌。玖壹壹用他們一貫的台式嘻哈語彙，將電競場上的熱血拚搏轉化為每個人都能感同身受的生命力量。無論你此刻是否處於逆風局，這首歌都會提醒你：真正的強者，從來不會因為風向不利而放棄航行。因為他們知道，只要撐過去，逆風終將成為最強的助力，把他們推向更高的巔峰。
